ثقافةهام

الروائي الجزائري الكبير واسيني الاعرج باللغة الإيطالية في كتاب * وطن الكلمات *

 

عن المؤسسة الوطنية للنشر والاشهار ،صدر مؤخرا للروائي الجزائري الكبير واسيني الاعرج كتاب تحت عنوان / وطن الكلمات / وهو حوار طويل بحدود 200صفحة أجرته معه الباحثة الإيطالية  ”  لاورا راشيل غوبي ” الحوار/ الكتاب عبارة في ملخص الحوارية الباذخة ، لتجربة الاديب الثرية في كتابة الرواية والسرد عموما ، وكذلك ملخص تجربة حياتية ومعيوش كاتب عاش الحكي والمحكي بكل أبعاده الإنسانية والاجتماعية وانعكاس الاحداث التي عرفتها الجزائر ، وتضمن الكتاب طفولة الكاتب وظلال تجربة التنقل والدراسة في الجزائر وتنقل الى دمشق / سوريا وما اضفت هذه التجربة وتأثيرها في كتاباته السردية الكثيرة التي انتجها الكاتب ، ان الكتاب هو عبارة عن سيرة محورها السؤال وجاء ليؤرخ فلسفة الكتابة والحياة عند واسيني الاعرج حيث شمل أربعة فصول هي ، الطفولة ، الزمن الاخر- الفضل الثاني / المراهقة ، المدن والاحلام / الفصل الثالث –دمشق ، اسطورة العمر / واخيرا – الفصل الرابع –شكوك العودة .

يبدأ الكتاب/ الحوار من لحظة الولادة وبلاغة التسمية، وينتهي بدخول الجزائر زمن الرماد، في دوامة العشرية السوداء وبداية المنافي.

وينتظر القارئ العربي بشغف ترجمة هذا الكتاب الى اللغة العربية

 

القسم الثقافي

رضا ديداني

اظهر المزيد

اترك رد

زر الذهاب إلى الأعلى
آخر الأخبار
عنابة / اتحاد عنابة/ تواصل الإستقدامات بقوة وبداية التحضير مطلع  أكتوبر.. خنشلة / إتحاد خنشلة :بوكرومة يعود لرئاسة الفريق بعد وعود السلطات المحلية عبد اللاوي سفيرة للأمم المتحدة للنوايا  الحسنة/ المدية / توزيع 3 حافلات نقل مدرسي على مختلف البلديات تحسبا للدخول المدرسي القادم قسنطينة / حملة تحسيسية للوقاية من حوادث المرور لفائدة سائقي الدرجات النارية عين تيموشنت /رئيس الدائرة يتعهد لطالبي السكن الإجتماعي بالإفراج عن قائمة المستفيدين بعد دراسة الملفا... باتنة / تواصل حملة جني التفاح للموسم الجاري وتوقعات بوفرة الإنتاج هذه السنة‎‎ عين تيموشنت/حملة إعلامية واسعة لفائدة أرباب العمل والمستخدمين المدينين يطلقها "كناس" عين تيموشنت . الوادي / مواطنو الشريط الحدودي بالوادي يطالبون يتزويد المراكز الصحية بأطباء اختصاصين قسنطينة / غياب الإنارة العمومية بالطريق الرئيسي الرابط مابين المدينة الجديدة علي منجلي وبلدية الخروب عين تيموشنت/إصابة 10 أشخاص في حادثي مرور متفرقين لحافلة نقل العمال و سيارة سياحية الطارف / انعدام الكهرباء يؤرق سكان المجمع السكاني 93 مسكن ببلدية عين الكرمة ام البواقي/ وفاة شخص ثلاثيني اثر سقوطه من الطابق الرابع ببلدية الضلعة. قسنطينة / بمناسبة شهر ربيع الأنوار / مديرية الشؤون الدينية تطلق مسابقة الخطيب الصغير وهران / *وداعا الغبن للمجتمع الوهراني * خرجة ميدانية لمعاينة مشاريع سكنية الترقويةLpN وهرانية